ФОРУМ ГОТОВИТСЯ К ПЕРЕНОСУ В связи со сложной обстановкой на сервисе borda.ru готовится перенос форума на новую платформу. Все темы, информация обо всех участниках будет сохранена. Просьба не беспокоиться, все будет хорошо. Я буду держать вас в курсе всех изменений. Архивариус
Отправлено: 31.01.13 00:28. Заголовок: А как вам, девушки, ..
А как вам, девушки, эта песня? "Ветер перемен". Я читала, что она была переведена на русский, но перевод найти не могла. Если кто-то хочет я могу перевести, но получится, наверное, коряво и уж точно не в рифму
Nulin
старожил
Пост N: 7491
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Отправлено: 31.01.13 18:14. Заголовок: newbie пишет: Вот у..
newbie пишет:
цитата:
Вот у нас и получился небольшой урок по логике, помимо музыкального, конечно.
Вау! Приятно видеть что-то математикообразное на страницах нашего форума newbie, спасибо за иллюстрацию, внучка профессора не подкачала
. Но, иллюстрацию произвела гостья из далека, так что за наглядное пособие спасибо ей.
Ай, сорри, так увлеклась дискуссией, что автора перепутала. В общем, всем спасибо
newbie пишет:
цитата:
Я, дочка профессора, а не внучка.
Ой, а я что-то решила, что - внучка, видимо невнимательно читала. Так это же еще круче!
Nulin
старожил
Пост N: 7493
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Отправлено: 31.01.13 18:29. Заголовок: newbie пишет: А как..
newbie пишет:
цитата:
А как вам песня, которую я выложила? Мне любопытно как наши с вами музыкальные вкусы можно проиллюстрировать - пересекающимися множествами или нет.
Вы про "Ветер перемен"? Ну как Вам сказать. Лет назад эээ, в общем, когда Вы под стол пешком ходили, она мне нравилась. Сейчас уже приелась и прислушалась, поэтому нейтрально воспринимается. Накидайте при случае десяток ссылок на песенки, посмотрим, что Вы предпочитаете, заодно и с натяжкой оценим и пересечение либо отсутствие такового.) А Вам, я так понимаю, очень нравится эта песня?
newbie
постоянный участник
Пост N: 812
Зарегистрирован: 02.09.11
Откуда: USA
Отправлено: 31.01.13 18:34. Заголовок: Nulin пишет: А Вам,..
Nulin пишет:
цитата:
А Вам, я так понимаю, очень нравится эта песня?
Ну как "очень", просто нравится. Когда будет время, "накидаю" вам ссылок. А вы, что предпочитаете - какие песни/музыку?
Nulin
старожил
Пост N: 7494
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Отправлено: 31.01.13 18:39. Заголовок: newbie пишет: А вы,..
newbie пишет:
цитата:
А вы, что предпочитаете - какие песни/музыку?
Мадам, Вы не понимаете! Кидайте то, что Вам нравится - в порядке убывания предпочтений. Я знаю предпочтения гостя_из_далека и Ирины, но в Ваших вкусах не ориентируюсь (кроме песенки Мамонтенка), а это как раз и хотелось бы узнать).
newbie
постоянный участник
Пост N: 813
Зарегистрирован: 02.09.11
Откуда: USA
Отправлено: 31.01.13 18:44. Заголовок: У меня нет каких-то ..
У меня нет каких-то конкретных вкусов. В любом случае, сейчас не имею времени и возможности ничего выложить. Обычно, если вдруг вспоминаю или на натыкаюсь на музыку, которая мне нравится, выкладываю. Теперь буду стараться для вас :)
Nulin
старожил
Пост N: 7495
Зарегистрирован: 10.02.10
Откуда: Москва
Отправлено: 31.01.13 18:50. Заголовок: newbie пишет: У мен..
newbie пишет:
цитата:
У меня нет каких-то конкретных вкусов.
Ну вот, приехали.
newbie пишет:
цитата:
Теперь буду стараться для вас :)
Уж постарайтесь, постарайтесь
Ирина
постоянный участник
Пост N: 5910
Зарегистрирован: 11.09.10
Откуда: Санкт-Петербург
"Голубая луна" (песня написна очень давно, так что никакого грязного смысла, только романтика).Шикарный блюз
Хорошая песня, спасибо, гость_из_далека. С субтитрами здорово слушать, так я хоть что-то понимаю. Конечно, в те годы и и в голову не приходило, что может быть иной смысл. И само прилагательное другого значения не имело. Помните красивую мелодию "Blue, blue, my love is blue"? Представлялась только романтика и ничего более.
newbie пишет:
цитата:
А как вам, девушки, эта песня? "Ветер перемен"
Довольно известная песня, но о чем поют, особо не задумывалась и русской версии никогда не слышала, а было бы интересно. Спасибо, newbie.
гость_из_далека
постоянный участник
Пост N: 2651
Зарегистрирован: 26.11.06
Откуда: israel
Отправлено: 31.01.13 23:23. Заголовок: Когда будет время, &..
цитата:
Когда будет время, "накидаю" вам ссылок
Да, мне бы тоже хотелось познакомиться с Вашими музыкальными вкусами
цитата:
Помните красивую мелодию "Blue, blue, my love is blue"? Представлялась только романтика и ничего более.
Да, да красивая песня. И насколько я знаю (newbie, поправьте, если я не права) в английском слово имеет еще значение "грустный", "меланхоличный"
Да, мне бы тоже хотелось познакомиться с Вашими музыкальными вкусами
И мне тоже, newbie.
гость_из_далека пишет:
цитата:
И насколько я знаю (newbie, поправьте, если я не права) в английском слово имеет еще значение "грустный", "меланхоличный"
Как интересно. А я думала, что blue здесь в смысле "чистый", "невинный". А пожалуй, "грустный" здесь более подходит, ведь от самой мелодии веет печалью. И про жизнь там поется: grey, grey, my life is grey.
гость_из_далека
постоянный участник
Пост N: 2657
Зарегистрирован: 26.11.06
Откуда: israel
Отправлено: 06.02.13 21:34. Заголовок: Сегодня ушел Оскар Ф..
Сегодня ушел Оскар Фельцман
Когда я была ребенком, эта песня произвела на меня огромноe впечатление....
Ирина
постоянный участник
Пост N: 5927
Зарегистрирован: 11.09.10
Откуда: Санкт-Петербург
Когда я была ребенком, эта песня произвела на меня огромноe впечатление....
И на меня тоже, гость_из_далека. Сколько раз слушала - и всегда мурашки по коже. Сколько же хороших песен сочинил Оскар Фельцман! Шуточные и лирические, такие как "Рула-тэ рула" и "На тебе сошелся клином", серьезные и патриотические, и среди них "Огромное небо" и "Баллада о красках". Последнюю совсем недавно вспоминала, еще до печального известия о том, что композитора не стало. Многие его песни ассоциируются с ранним детством, когда их пели в гостях, на праздниках, просто в семье.
гость_из_далека
постоянный участник
Пост N: 2658
Зарегистрирован: 26.11.06
Откуда: israel
Отправлено: 06.02.13 23:30. Заголовок: Шуточные и лирически..
цитата:
Шуточные и лирические, такие как "Рула-тэ рула"
Классная песенка, со словами Войновича - "если к другому уходит невеста, то неизвесно кому повезло". А пела ее как и "Ландышы", великолепная Гелена Великанова
Ирина
постоянный участник
Пост N: 5928
Зарегистрирован: 11.09.10
Откуда: Санкт-Петербург
Все даты в формате GMT
3 Просмотров сегодня: 7
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет